冲绳必食推介!岛上海贝滨烧 +那霸烧肉

冲绳必食推介|很多人认为冲绳的食物跟日本本岛“ 无得比 ”,这说法其实不太公平, 冲绳有自己独特的文化及历史背景。这个美丽的南国小岛,被纯净大海包围, 有吃不完的丰富海鲜,还有好山好水养出来的美禽畜和即摘水果, 再加上受美军文化影响的菜式,通通都构成一幅独特的冲绳美食地图。 这些风味,只此一家,冲绳专属。

撰文:麦世荣(原文刊登于新假期) |摄影:黄家活

冲绳必食 01|岛上海贝滨烧

虽然冲绳被海包围,但由于海水温度较高,出产的海鲜与本岛截然不同,所以高级刺身及寿司在这里并不 盛行。但当然靠海食海的铁则依然通用,这里常见的渔 获包括石斑、青衣、星斑裸颊鲷、鬼头刀及墨等。

冲绳必食
冲绳必食
烧蚝半公斤(约4-6只)¥950/HK$70、 一公斤(约9-12只)¥1,800/HK$133

因为爱出海而在四年前开始捕鱼及经营 LequioTerrace 的津轻良介先生,每日晨早亲自出海捕鱼,将收获带回汉那渔港内简单的店 面,用炭烧方式展现冲绳最新鲜的美味。店内食到的海鲜除了蚝是从广岛运到,其他都来自冲绳的海洋。

冲绳必食
冲绳必食
边呼吸外面渔港的空气,炭火与贝类的香味同时传到。

滨烧在日本自古是指从海中捕获 的海鲜,上岸后直接在室外烧烤食 用,但现在的定义已延伸至食店内现 烤的贝类料理,而 LequioTerrace 号称冲绳第一间滨烧店,亦以最真实呈现原意的面貌示人,在渔港旁的开放式店面,气氛比在餐厅及居酒屋内的感觉更有味道。

冲绳必食
冲绳必食
气氛比在餐厅及居酒屋内的 感觉更有味道。

LequioTerrace Kanna

地址:冲绳县国头郡宜野座村汉那1703-4 汉那渔港内

电话:+81-90-8844-1958

营业时间:周一、三至五及日11:30am-6pm、 周六11:30am-10pm,周二休息

交通:从国际通开车约1小时

网址:www.lequionesia.asia/lequioterrace.html

冲绳必食 02|极品冲绳牛烧肉店

烧牛肉是冲绳的代表美食,尤其是名满全日本的石垣牛,更是不少人来到冲绳必试的珍贵滋味。由于冲绳诸岛环境优美、极少污染,所以它成为饲养牛只的理想场地,石垣牛来自石垣市及八重山诸岛,但原来冲绳本岛都有养高质牛的农场,位于本岛西北角的本部町以肥沃的土地、独特的发酵饲料及现代科技,饲养出肉质及脂肪都有特殊风味的本部牛,价钱却比石垣牛或是其他名种和牛平一 截,是非常抵食的选择。

冲绳必食
冲绳必食
烧牛肉是去冲绳必食的菜式

今年2月在那霸市开幕的烧肉极上牛,正是以冲绳产和牛做主打的烧肉专门店,精心挑选最上乘的石垣牛、本部牛及伊江 牛,加上不同季节、不同供应量的其他和牛如神户牛及松板牛,全部牛肉均 有产地证明,食得安心。牛肉上台时更细心标明不同部位,加上此店由香港 人主理,不少店员通晓广东话,讲解不同部位口感零舍简单易明,感觉份外亲切。

冲绳必食
冲绳必食
牛肉以外这里的猪肉亦选用本地金武阿古猪。五 花 肉( 左 )及 里 肌 肉( 右 )各 ¥ 8 9 0 / H K $ 6 6

烧肉极上牛

地址:冲绳县那霸市田原3-7-2小褖リースビル 3F

电话:+81-98-851-4129

营业时间:5pm-10pm

交通:冲绳都市单轨电车“ 小褖 ”站步行5分钟

网址:www.gokujougyu.co

冲绳必食03|阿古猪专门店

冲绳和牛之外另一叫人爱不释手的地道食材,首推历史悠久的阿古猪(アグ ー)。600年前由中国引入的小型猪品种,被称为“ 岛豚 ”,比普通猪成长得较慢,成年阿古猪的平均体重只有约110公斤,比普通猪最少轻一半。

冲绳必食
冲绳必食
特选阿古猪 Shabu Shabu 琉球套餐 每位 ¥5,200/HK$385

阿古猪的霜降肉油脂甘甜、肉质嫩滑,亦没有猪肉腥味,虽然脂肪较多,但胆固醇却只有一般猪的四分之 一,更含丰富维他命 B1,公认是猪肉界难得兼顾健康与美味的代表。阿古猪 Shabu Shabu 专门店“みるく( Miruku)”将阿古猪的甜发挥到极致,清淡香醇的鲣鱼汤底带 出肉的鲜味,弃用Shabu Shabu常用的柚子醋作最后调味,取而代之是每位一只生 蛋沾肉吃,口感更软滑。

冲绳必食
冲绳必食
每块猪肉均切得十分薄身,放在锅中滚 岛辣韭 ¥600/HK$44

アグーしゃぶしゃぶみるく(Agu Shabu Shabu Miruku)恩纳店

地址:冲绳县国头郡恩纳村字恩纳6119

电话:+81-50-3461-8202

营业时间:5pm-11pm

交通:从国际通开车约1小时

网址:www.agu-miruku.jp

冲绳必食04|超人气美式牛油煎鱼

冲绳的独特之处,在于它多元文化的背景,其中美军长年驻守也带来不少文 化及生活习惯上的影响,就如这一道只在冲绳才能品尝的牛油煎鱼,就是结合冲绳 与美式口味活生生的见证。在岛上不少地方都可以吃到这道就地取材的料理,但能 终日吸引人龙排队入座的,就只有这间外形让人一见难忘的糸满渔民食堂。

冲绳必食
冲绳必食
“イマイユ”在冲绳方言中解作鲜鱼,亦是店内餐牌上最常见的字。牛油煎鲜鱼定食为时价,价钱约¥1,800至¥2,580/ HK$133-HK$191,图为白鲷(シルイユ)每份 ¥2,480/HK$184

位于冲绳本岛最南端的糸满市,曾是捕鱼重镇,现在水产加工相关产业亦成 为这里的命脉,糸满渔民食堂就是将这里得来的渔获,烹调成各式家庭料理,当中 牛油煎鱼就是每台必点的招牌菜。牛油煎鲜鱼定食的手写菜单之上,写满了根据当日渔获而有不同供应的鱼类名字,价钱亦因应鱼的种类而略有不同,但鱼名全部用上冲绳当地叫法的片假名所写,就连日本人也搞不清到底是哪一种鱼。

冲绳必食
冲绳必食
套餐的前菜款式相当丰富,让我们一次过尝遍多款地道食材。

如果你见 到当日有“アカマチ”,即冲绳三大高级鱼之一的红鲷鱼,不妨选它一试,没有的话最稳阵是选择当中价钱最高者,一般最贵也就 ¥2,500左右,已经可以试到香气 扑鼻、外皮酥脆、肉身软滑的极品烧鱼,加上套餐的前菜及甜品均有不错水准,难怪长期客满。

冲绳必食
冲绳必食
餐厅的平房建筑外墙以琉球石炭岩砌成,由内而外均充满冲绳特色。

糸満渔民食堂

地址:冲绳县糸满市西崎町4-17

电话:+81-98-992-7277

营业时间:11:30am-3pm、6pm-10pm(周二休息)

交通:从国际通开车约30分钟

Facebook:itomangyominshokudo

冲绳必食05|一站式扫冲绳农产品

肉类海鲜都食匀,是时候寻找冲绳引以为傲的农产品。相信大家都知道冲 绳最有名的农产品是苦瓜,但原来这里还孕育了很多不同品种的蔬果,走一转 去年11月才开幕的“うるマルシェ(Urumarché)”,就可以一次过见识小岛 农地的力量。从用法文名这个决定已可感到这个市场决心跳出传统农市的框框,作为当地农水产业振兴的重要计划,Urumarché希望提供一个集中 地,将各个生产者与外来的消费者连系起来。

冲绳必食
冲绳必食
新鲜蔬果占了市场内约三分一的位置,当中 很多都是冲绳特有的品种,如果投宿地方有 厨房,不妨考虑来买菜煮饭。

市场内展示了来自众多农家、渔夫及食品加工者花尽心血成就的丰富冲绳产食材:有为大众所熟悉的苦瓜、菠 萝及芒果、县外罕见的地道蔬菜、当地特产黑糖、盐、番薯等,还有加工食品,例如果酱、酱汁等,种类极之丰富,不少产品更十分适合作手信带回香港。市场旁更有 以新鲜素材制作朴实简餐料理的“うるま(Uruma)市民食堂”及美食广场,来医肚也有很多选择。

冲绳必食
冲绳必食
菠萝当造后,到芒果登场,两者皆是冲绳的代表水果
冲绳必食
冲绳必食
有齐四款冲绳独有美 食 :阿古猪、水云、海葡 萄及岛辣韭,做手信一 流,¥1,300/HK$96。

うるマルシェ Urumarché

地址:冲绳县うるま(Uruma)市字前原183-2

电话:+81-98-923-3911

营业时间:商店9am-8pm、餐厅11am-10pm

交通:从国际通开车约1小时

网址:urumarche.com

延伸阅读:

【日本红叶2019 】 最新枫叶地区情报 | 京都+北海道+东京赏红叶绝景|持续更新

顶尖法式时尚杂志《Madame Figaro》优雅登陆香港!

本文来自GOtrip.hk系本站编辑转载,文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,本站将在第一时间删除内容!

(0)
上一篇 2020年4月27日 下午8:51
下一篇 2020年4月27日 下午8:52

相关推荐