《花木兰》：为什么你不看花木兰？！

迪士尼影业于2020年推出《花木兰》真人版，不少观众期待会如同《美女与野兽》、《阿拉丁》或是《小飞象》再次带领观众们感受到童年时候的感动。没想到《花木兰》反其道而行，这次的花木兰不只是单纯的代父从军，而是回到花木兰的小时候，父亲看著在绿荫草原上自由自在的小木兰时的对z { [ # C H白：“关于伟大3 ; Q I % $的战士木兰的传说有很多，但是祖先们这个故事是我的。她来了，一枝嫩绿的嫩芽，没p 7 A 有意识到刀刃的存在，如果你有这样一个女儿，她的气，生命本身无限的能} @ d q 9 –量，通过她的每一个动作和说话，你能不能告诉她只有儿子才能使用气？让一个女儿冒著丢脸、被流放的危险，祖先们，我不能…”

从开头的这一段我们就可以看得出来《花木兰》的故事将会整个被扭转。再加上巩俐饰演的反派外族女巫，与木兰间宛如分身的相辅相成；前q 0 ) u 5 H o者是因为自身力量太过强大超出当时社会环境] d J 0所要求的* k + , m K – D女性温婉贤淑，导致被族群视为羞辱而流放在外；后者虽然也与该时期所期望的女E Y ^ P性角色完全相a l U 0 ? v o反，但是在w v J f ! 6 J父亲坚定的包容和关爱下，木兰等于是无忧无虑地长大，直到成年时父亲在母 5 V / l ~ F亲的要求下告诉木兰身为一名女人，而女人则是透过婚姻才能为家族带来荣耀。

“你知道为什么凤凰会出现在我们J m E E ~家的神殿的入口吗？她是我们祖先的使者。有人说凤凰被火焰吞噬后会再次出现。你的气很强，但是那是为战士准备的，而不是一个女儿。很快的你会成为一个年轻的女人q J ` { P，现在轮到你0 L { | [ p f i i了，把你的天赋藏起来，去压制它的声音。我会这K V m F p Z样说是因为我是你的父亲，这是我的工作，而你的工作则是为家族带来荣耀。”

木兰从此不再大放异彩，她让自己乖乖的尽量符合媒人婆眼中的好媳妇的模样。木兰常常感受到孤独，因为她X k 0与妹妹是如此q S ? $ – ( u 7 t的不同，而她又不愿意让父母亲伤心，所以将真实的自己隐藏起来。征召令对花家来说是最可怕n E * p V = 8的命运，母亲背著父亲和木p J A & B &兰姐妹说：“我们要坚强，父亲这次没可能再回来了。”木兰看著已经瘸了一条腿的父亲在深夜朦胧的油P _ t h灯下打开积) t R M著厚厚灰y $ & 6 2 g尘的大木柜，里面是父亲曾经英勇在沙场上的盔甲和那把刻印著忠、勇、真的长剑。这一刻开始，将是大家熟悉的花木兰。

另( 0 i m = # g w y一个亮点则是外族女巫 (巩俐 /饰) 她拥有高强的本领，可以转化成另一种动物或是I ] O ^ e 2 t r无声_ ] 3无息地附身在陌生人身上。可是她的角色设定却非常卑微，即使她伸出手按住可汗的脖子强硬地说出：“我不是女巫，我是勇士。”但她效忠的可汗却说：“当我发现你时，你在荒漠之中独自徘徊，你被流放了，就像是一只x _ |被藐视{ t h j 8 q b R的狗。当我坐上王位时，那只狗将会有一个家。”为什么U t 6 o } K Z说巩俐的角色是一亮点呢？因为她正代表著‘世代的交替’; 在巩俐的时代，女人不能超越男人，所以她必须依附在可汗身边，即使空有一身绝技也是一筹莫展。所以当她见到征战沙场的木兰时，` W i y N U % 8 x她明白了她们是相同的…

《花木兰》的故事就是从这u O ) e里开始不尽相O 1 W p 5 y t 0 g同，两个互为不相同时代的女人，m } q E b [ F $却都遭受到相同的传统观念的束缚及压力，而也m w 6 D u K g从此开始木兰将为自己走出一条截然不同的康庄大道。对我而言《花木兰》真人版改编之后的魅力远远超过童年时期的动画版，所以如果你进戏院是想重拾原有的感动，那么你可能会觉得很失望；反之，如果今天不先抱有任何先入为主的观念的话，那你一定可以从真人版的《花木兰》里体会到属于自己独一无二的感受。很庆幸迪士尼影业从旧有的框架中逐渐跳脱出另一个新世代的迪士尼；我们不再是等待著被王子拯救的公主，而是一次次地从现在自由的观念中活出专属于自己的人生故事。亲情、友情或是自己都比等待王子还可靠的，不是吗？勇敢、幽默感、聪明将可以与温柔、婉约和贤淑并驾其驱…

“绿色的嫩芽已经长到天* ^ H 4 5 T E z L空，她的祖先在天穹中为她庆祝。这个女{ B x _孩成为了一名士兵，这名士兵成了领袖，而领袖则成为一则传奇。”