“嫁给一个自己选的越南人结婚,当然很好。但没有钱还是没用。”
从越南嫁来台湾六年的阿紫,每天早出晚归,忙于工作。独自在国外生活,究竟是一场美梦或恶梦?
观赏《阿紫》,脑袋想的是珍奥斯汀的小说或是那个时空背景的女性故事,想要拥有不愁吃穿的生活,上流阶级的女性被迫依附在收入丰厚的男性底下生存。当然,《阿紫》没有奢华的服饰珠宝或豪宅,也没有参加不完的宴会,只有锱铢必较的金钱算计、辛苦劳力付出、帮助夫家或帮助自家人的两难冲突。
《阿紫》大半时间,就只是观察与记录,没有介入。电影的动人,在于捕捉到不同位置上的人物,各有各的揣想,各有各的考量。婆婆对阿紫既是不投缘、语言的挫折,也是埋怨媳妇不会做人。阿紫的先生夹在母亲与妻子之间,有苦难言,一方面理解妻子的辛苦,一方面也不想违逆母亲。三天两头与妻子的争执,令他心力交瘁。
阿紫嫁来台湾有金钱的考量,她的大伯将她当成佣人使唤、阿紫常听著婆婆与邻人聊著哪个外籍女孩杀了丈夫或是跳楼自杀的新闻(言谈中,并未顾虑到阿紫的心情)、越南人身份使得阿紫不受信任,一张身份证拖了多年仍未办理、两个女儿在台湾长大,阿紫若要放弃台湾身份,就得连孩子一起放弃、回到越南拜访父母,说是“衣锦还乡”却也像是在自我安慰过去几年的付出没有“白费”。至于阿紫与丈夫逐日加深的心结,当年嫁来台湾就是为了改善家庭经济,随著两名孩子慢慢长大,开销日益增加,面对丈夫的抱怨(觉得阿紫不该继续寄钱回家)与对娘家放不下的义务与责任心(婚姻对女性并不公平,为何女性要以照顾夫家的人为主?),皆让阿紫陷入两面不讨好的困境…
活著并不简单,尤其牵涉到人与家庭关系,只会让问题变得更加难解。结局看到阿紫的过去即将在她的侄女身上重现,不觉感慨也无奈。吴郁莹导演的《阿紫》,没有简化人物的困境也没有给出粗暴的结论,电影试著带领观众去听见(看见)人物的困境,进而透过这部纪录片,或许能让观众更了解(理想上)这些离乡背井的女性一些。《阿紫》有让我想起赵德胤导演的《再见瓦城》,但《阿紫》对人与事的态度更为小心翼翼,试图呈现每个人的难处,这份小心翼翼,其实很打动了我。
【香功堂】
本文来自香功堂主系本站编辑转载,文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,本站将在第一时间删除内容!