《那才是我的世界》，It’s Only My World。

韩国80年代一支摇滚乐团－野菊花乐团（들국화）曾是许多韩国青年学子的偶像，当时正处于韩国学运与民主抗争的高峰期，野菊花乐团许多歌曲反映著社会现况、唱出不少人的心声深获大众喜爱，成为光州民主化事件后最重要的代表性乐团。首张专辑《野菊花》更长达10多年位居不少音乐人心目中的音乐专辑第一名，歌曲传唱度高、至今仍是许多人歌唱比赛的选择，不少歌手也都相继翻唱过他们的歌曲，电视剧《请回答1988》中被唱红的歌曲《Don’t worry》原唱正是野菊花。讲了这么多，正因为这部《那才是我的世界》也是野菊花的著名歌曲，同时也是我最爱的韩国歌曲之一，很多歌手如金在中、T.O.Ｐ等都翻唱过，不过我觉得最好听、最有感觉的，还是女团Ladies’ Code主唱昭政在《蒙面歌王》所进行的演唱，也是因为她我才会爱上这首歌。

《那才是我的世界》其实也只有开头一小段放了这首歌，看似歌曲和电影剧情连结性不强，可是当看到最后、经过反复地去想，再回头看看歌曲本身的词意，就会觉得这首歌和电影是有共鸣的，“对世界过分不了解，看著我你如是说了吧。带著一丝丝担忧的眼神，露出一点点歉意的笑容，没错，大概是我不太了解这个世界，独自如此出发远行了吧。但是并不后悔，哭著又笑的所有梦，但是并不后悔，寻找徘回的所有梦，那才是我的世界，那才是我的世界。”，对振泰来说，钢琴上的八十八个琴键，就是他理解这个世界的管道；对赵夏而言，他的世界在母亲离家后就崩了，他拼了命的得让自己在这世界继续活著；至于仁淑，孩子就是她的全世界，她对振泰倾注所有的爱，连同当年抛弃的赵夏一起，带著点愧疚、不舍，直到再和赵夏重逢，她的世界才又逐渐完整。

一首歌有著仁淑、振泰以及赵夏的影子，或许不能等同全部，但《那才是我的世界》切实的唱出了电影核心，他们都不了解这个世界，所有都像一个不完整的圆，即时有人陪伴依旧感觉像是独自生活著，当他们真的从陌生人变成了家人，能够理解自己的人出现了，原本的世界才开始有了温度、嬉闹声。

曾拿过拳击比赛冠军的赵夏，因为性格火爆、常与人发生争执，更在道馆练习赛中打伤奥运选拔选手，惨遭道馆开除，生活过得不如意的他，偶然之间与在餐馆工作的母亲仁淑重逢，听见了可以白吃白住之后，赵夏便答应和仁淑回家同住，只是没想到此时仁淑却向他介绍振泰、告诉他振泰是他同母异父的弟弟。振泰是名重度自闭症患者，也罹患了所谓的学者症候群，意即患者“在某种艺术或学术上超乎常人的能力”，例如电影《雨人》原型金匹克（Kim Peek）就是一名拥有惊人记忆力与超强数学演算能力的学者症候群患者。至于振泰据仁淑表示，他无师自通钢琴，能够看一遍别人怎么弹就能够完美重现，可以说是世上少有的钢琴天才。

只是对这时的赵夏来说，他对于这些事情一点兴趣也没有，他只想著赶快存到五百万旅费，好让他能够离开这里、飞去加拿大投靠曾说要重用他的大哥，为了赚钱他在街上发传单、放下坚持去担任综合格斗家的练习对手…有次他和车行朋友东洙喝完酒后准备回家，却在路上遭车撞昏，清醒后得知撞他的人是有钱人家的小姐，本想说算了的他，竟被对方母亲认为是常靠这招骗人钱财，自尊心强的赵夏不想被羞辱于是愤而离开。到了后来他才得知那位撞他的大小姐也曾发生车祸，并且在车祸中失去一只脚…

仁淑当年因为丈夫家暴，差点遭对方拿菜刀追砍，情急下不得不夺门而出，只是她的离开却让赵夏心里留下抹不去的伤，为了弥补赵夏，仁淑可以说是尽可能地满足赵夏，只是或许是心里还不知道如何跟赵夏相处，以及该用怎样的角度看待他，所以当赵夏带著振泰出门发生了一些小事进了警局，仁淑二话不说责骂赵夏，殊不知这却是振泰的错，来不及开口道歉的她，却因为生病的关系必须住进医院一个月，为了不让孩子们担心，于是她佯称要去外地工作，留下赵夏照顾振泰。

赵夏没事时便拖著振泰一起去发传单打工，虽然历经一场振泰不见惊魂，可也让他真的发现到振泰的惊人音乐才华，同时发现到振泰长期在看的钢琴家影片，竟然就是那位开车撞她的大小姐、韩世律，才貌双全的韩世律因为发生车祸丧志，不得不退出钢琴界，不想在弹琴的她，在听见赵夏带过去找她的振泰所弹的琴后，心里的琴魂慢慢被找了回来，决定帮助他参加钢琴比赛，只是振泰最终虽得到满分肯定，却因为他的特殊而被黑箱做掉，这让韩世律与身为音乐学院最大股东的母亲先后去找学院院长“理论”，让振泰终于得以在音乐祭上演出…

“为什么不带我一起走？”

“我下辈子只跟你住、只照顾你，弥补我做不到的一切。”

《那才是我的世界》最动人的情节，肯定是仁淑和赵夏在医院里的谈话，似是在埋怨的一句话，蕴藏著多少对母亲的爱；轻声回应的允诺，是对儿子的不舍与歉疚，也是在这时候两人才正是“从陌生人变成了家人”，他们打开了自己的心，对对方说出了心底话，这远比表面上的好来得更为重要。《那才是我的世界》主体依旧围绕著韩国最为擅长的亲情，剧情虽然稍嫌老套、煽情，可大抵上仍在可接受范围，饰演振泰的朴正民表现亮眼，搭配两位戏精李秉宪和尹汝贞，能不被感动都难，正因为有他们三位的演出，亲情的样子才会被刻划的如此深刻、清晰。

《那才是我的世界》保持著韩国电影的优点，就是剧情扎实饱满，让笑泪交织不是空想，而是真正能被所有人感受到的，几条支线与人物在设计下都能牵连在一起，比例轻重拿捏适当，不过分模糊焦点，该让观众看见的一个都没少，整体来说《那才是我的世界》是一部出色佳作，至少光看朴正民、李秉宪以及在《季春奶奶》中让我哭到不行的尹汝贞的演技就值了。