近几年不少好莱坞电影在东洋风的影响之下,加入许多日本元素,像是《环太平洋》系列明显就是向日本怪兽取经,就连墨西哥导演吉勒摩戴托罗本人也都曾表明,《环太平洋》的创造是受到了日本文化与怪兽电影的影响。那么放眼其他好莱坞导演之列,又有哪些电影导演的作品也是深受日本文化洗礼,带著日本风情呢?一起来看看吧。
《末代武士》(The Last Samurai,2003)
描述汤姆克鲁斯在历经美国南北战争过后意志消沉,于是被推荐到日本,帮助天皇全面西化开启明治维新,却在战争途中被俘,汤姆克鲁斯的角色在故事中慢慢被日本传统文化所吸引。《末代武士》外景绝大多数在纽西兰拍摄,然而搭建了大量的日本场景,聘请的演员也多数是日本人,导演爱德华玆维克更是因为深受黑泽明的《七武士》影响接拍本片。从《末代武士》可以见识到当时的日本武士精神,一部几乎是从内而外都是致敬日本精神的作品。
《金钢狼:武士之战》(The Wolverine,2013)
没想到《金钢狼》系列居然也会有一部有著东洋风味的作品,描述休杰克曼饰演的金钢狼,年轻时曾帮助一名日本军官,多年后当他再度踏上日本,又见到了那位军官,但人已年迈,此时却出现一名神秘女子试图剥夺他的永生能力。场景放在熟悉的日本,用了两位超模福岛莉拉与冈本多绪,当然还有大家最熟悉的真田广之,近期只要扯上日本文化的好莱坞电影都可以见到他的身影,最后金钢狼的敌人也以日本武士的形象现身,可以说是金钢狼系列中,风格最独特的一部。
《浪人47》(47 Ronin,2013)
以西方的叙述手法重新打造日本著名历史“忠臣藏”的故事。故事发生在日本江户时代的元禄年间。赤穗城主浅野因为受到巫术迷惑意外伤了吉良,被幕府将军纲吉处以即日剖腹自裁。以大石内藏助为首的四十七名武士与基努李维卧薪尝胆多年后,一同前往复仇。电影版本变成了魔幻电影,加入不少神怪情节,本身因为改编自日本历史,东洋风自然特别浓厚。基努李维当时也相当热爱日本的风土民情,并尊称同剧演员真田广之为老师,教导他各种东洋文化传统,剧中有不少日本大咖,像是柴崎幸、浅野忠信、菊地凛子等演员都有现身。
《哥吉拉》(Godzilla,2014)
描述发生核爆的多年后一群科学家在菲律宾附近的小岛,意外挖出两只怪兽,正当人们不知道如何对抗,出现了另外一只神秘的怪兽加入人类,帮助人类力抗两只大昆虫。2014年是哥吉拉第二度搬上好莱坞的大银幕,大概是记取了前作教训,这次完全忠于原著、按照原著精神的安排,让哥吉拉担任著保护人类的角色,电影公司之后希望能将哥吉拉、金刚等东宝昔日经典怪兽全部复活,让观众再度见识到这些经典日本怪兽在好莱坞掀起新一波怪兽大战!
《爱情不用翻译》(Lost in Translation,2003)
文青电影也可以很有东洋风,在《爱情不用翻译》中比尔墨瑞饰演的好莱坞中年过气明星,为了报酬来到日本东京接拍广告。远在异乡的他倍感失落。于此意外认识住在同一间旅馆的史嘉蕾乔韩森,一位因陪丈夫出差来到日本的异乡人。两个同样来自美国的人在异乡一起产生心灵交流,剧中可以看见大量熟悉的东京街头,虽然剧组为了节省经费完全没有申请,大多是冒著风险偷拍,电影却透露出另外一种日本的美丽,导演为了塑造迷失在东京的感觉,完全没有翻译日本人讲了什么,对老外而言仿佛真的有迷失东京街头的感觉,捧红了导演苏菲亚柯波拉与当时默默无名的史嘉蕾乔韩森,展现了不同的东洋风情。
《沉默》(Silence,2016)
马丁史柯西斯执导筹备多年的作品《沉默》,电影改编自日本作家远藤周作于1966年出版的同名小说。本作光是由日本小说改编,就已经有日本风情的说服力,背景设定在17世纪日本锁国期间,描述两个外国神父去日本查看当地传教的情况。神父们发现在当地的基督徒遭受政府迫害,日本政府希望全力清除掉所有来自西方的影响,神父们对自己的信仰如何扎根日本感到怀疑。由宗教观点来看日本文化是少见的角度,电影卡司则有浅野忠信、洼冢洋介、小松菜奈等日本演员参与演出,场景虽然不是在日本,皆在台湾拍摄,却依样可以拍出日系风情,见识到好莱坞的超强制作能力。
转载声明:此文章内容及图片来源网络转载,不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,我们将在第一时间处理。