今年获得坎城影展最佳剧本,由两位姐妹导演( Delphine Coulin, Muriel Coulin)执导的《女兵的中场战事》,剧情描述两位刚从阿富汗结束任务的女兵Marine(Soko)和Aurore(Ariane Labed),和同袍被长官派去参加为期三天的“减压训练营”,然而这种“重建战争场景,残忍地强迫你回想当时骇人记忆”的减压方式(透过VR虚拟实境并口述回忆),真的有帮助她们减压吗?而面对男性士兵加诸在她们身上的有形、无形的暴力,言语和性别的歧视如影随形,她们又要如何自处?
片名取作《女兵的中场战事》,很难不联想到李安的《比利‧林恩的中场战事》(Billy Lynn’s Long Halftime Walk),该片描述一群自伊拉克战争结束,凯旋归国的美国士兵,准备接受国家盛大表扬的故事。随著足球赛事的益趋热烈,歌舞秀和烟火同时迸射之际,无暇庆祝的士兵们那股战争遗毒才逐渐蔓延开来。他们需要的,不是被当英雄,不是好事者拿来言说或杜撰的故事,那是他们真实的经历,无人可瓜代的痛苦,只有自己经历的忧伤,岂容他人玩笑或撩拨?
对美国士兵来说,战争从未真的结束,烟硝炮火的结束了,心里那股与之对抗、不再陷入回忆漩涡的战争,才真正开始。疗伤需要的止痛剂,不是一场华丽的,其实与我无关的顶礼膜拜,或许他们真正需要的,是一个回复常民的仪式。回到《女兵》,长官好心安排的减压营,让他(她)们戴上眼镜像在玩电动般,只要说出战争时最惨境况就可闯关成功的设计,真的有达到原本所希冀的忘却与放下的效果吗?
我们看不到回放的战争场面,却借由“听”“说”,宛如目睹一颗又一颗无比写实的爆破镜头,那逼迫你检视自我伤痛的功效, 一点也不亚于《比利》的中场烟火;有形的战事暂时结束了,无形的心理战才悄然开打,而这样的战役,非仅在与过往伤痛拉锯、试图消弭的奋力突围,对两位女兵来说,更有一场亘古以来即存在的,关于性别的攻防战要展开。
从她们踏入减压营以来,所有关于男性对女性的,不只对自家人也对其他的人的,关于性、关于职业平等的揶揄和贱斥,即无日无之。从说要上别人的老婆、Aurore被要求要像男生一样讲话时、底下男士兵的不以为然、和两名希腊男子共聚一桌时,男士兵不断抱怨自己在部队里较女兵辛苦。即便穿上一样的军服,经历同样的战事,背负一样的创伤,我们终属有别,我们才是货真价实的男子汉,你们就算自认是女子汉,你们也不会是我们。
这样的楚河汉界,原本就已存在,三天的迭生摩擦只更加深鸿沟的跨大,希腊调情男睡了Aurore后,才真正压垮最后一根稻草:你怎么可以睡了“我们”的人?从原本的她们,变成我们,融合地如此之快,隐藏于同袍情谊假像之下的真男性沙猪本质,才最令人作呕。这经历几千年的性别倾轧,于部队这样相较特殊的场域,才更突显其缪然与真实,这么具逻辑思考和时代对照性的剧本,佐以两位女演员纤细又强悍的演出,让《女兵的中场战事》成了一部后座力惊人,让人不断反思的精彩作品。
转载声明:此文章内容及图片来源网络转载,不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,我们将在第一时间处理。