《敦克尔克大行动》真实历史vs.电影情节

《敦克尔克大行动》真实历史vs.电影情节

在体验过导演克里斯多福诺兰新片《敦克尔克大行动》,对战争宛如身历其境的魔法影像与人物互动后,相信再次点燃影迷对二战初期“敦克尔克撤退”的历史兴趣。以下根据国外网站 History vs. Hollywood文章的比较与介绍翻译其内容,让多数影迷会好奇的问题可以进一步得到了解,也更能看出电影与真实历史之间巧妙的安排与创意。

汤姆哈迪的空军角色费洛(Farrier)真有其人?
《敦克尔克大行动》真实历史vs.电影情节在《敦克尔克大行动》中汤姆哈迪饰演英国皇家空军飞行员费洛,参与协助、保护英军在敦克尔克的撤退行动,与德国空军(Luftwaffe)缠斗。搜寻史实的真实人物里,可以发觉并没有直接的一个角色对应到电影中的费洛,经历最接近的是一位真实人物──艾伦克理斯多福(Alan Christopher),来自纽西兰的喷火战斗机飞行员(Spitfire)。艾伦当时的飞机被德国侦察机击中冷却系统,在海滩迫降,过程中将轮子降下时刮伤眉毛。当他离开飞机后,止住流血的伤势,随即加入海滩上的撤退队伍,最后顺利上船。途中他碰到许多士兵,都对他相当愤怒,质疑空军“你们到底去哪儿了?(Where the hell have you been?)”

而这句台词也在《敦克尔克大行动》中,饰演空军柯林的杰克洛登,最后抵达英国码头,遇到其他士兵冷言冷语时重现。

陆军为什么感受不到空军协助?
《敦克尔克大行动》真实历史vs.电影情节史实中,英国空军被击落145架,而德国空军被击落240多架。不是英国空军没有协助,而是因为大多数英国空军与德国空军的空中缠斗,加上燃油的时间限制,空军战斗发生在离海滩很远的地方,使得在海滩上被轰炸与攻击的士兵,看不见英国皇家空军而觉得没有给予适当的援助。在电影《敦克尔克大行动》就呈现一位士兵喊著:“那些该死的空军在哪里!?(Where’s the bloody air force!?)”

英国海军部队真的征招民间船只协助撤退?
《敦克尔克大行动》真实历史vs.电影情节在1940年5月14日,英国BBC频道传送给全国来自英国政府的命令,征招民间30英呎到100英呎长的运输船只给英国海洋军事部,争取时间让海军操作前往协助敦克尔克撤退。而根据史实,在许多例子里,因为负责驾驶的海军水手短缺,所以有许多船只的拥有者是自愿驾驶去敦克尔克,就如同电影中马克劳伦斯饰演的角色道森先生,操作月石号。在史实里,最后数日能撤退多达6万人,是因为英国动员多达700艘民间小船协助撤退,绝大多数协助接驳在浅水区的士兵到大型舰艇上。

电影主要角色有任何一位依据真人改编吗?
《敦克尔克大行动》真实历史vs.电影情节如同史蒂芬史匹柏所执导的《抢救雷恩大兵》一样,片中的绝大多数角色都是虚构,导演克里斯多福诺兰《敦克尔克大行动》中的年轻主角群也都是虚构,有些部分是根据当事人的故事改编或启发,例如有许多士兵确实多次上船后,被攻击再次落水,另外像肯尼斯布莱纳饰演的指挥官博顿,有受到真实人物威廉透纳上校(Captain William Tennant)在撤退期间作出的冷静指挥贡献所启发,威廉透纳在之后的诺曼第登陆也参与其中。

另一个都是虚构角色的最主要原因,导演克里斯多福诺兰表示,这是他首次尝试以“精密数学结构”打造的故事,交集三方陆、海、空的视角,而最好维持这种结构的方法,就是打造完全虚构角色,贴切符合故事。

事实也证明,诺兰的《敦克尔克大行动》回归电影影像的纯粹,透露各个人物对事件的应对,和他们背后的动机。诺兰对战争极为写实,也道出残酷的本质,另一方面又优美的描述了战场上短暂的相遇、互不相关却又互相关联的关系,一种被大事件牵引的人的状态。

真的有人试图以游泳的方式靠近船只或英吉利海峡?
如电影情节,有些人试图脱掉装备游向大船,也有人试图游到英吉利海峡,而后者完全就是自杀行为。不过大多数人选择接受他们的“限制”,选择留在海滩上等待船只救援。

有士兵恐慌发作或尝试跳船?
《敦克尔克大行动》真实历史vs.电影情节如电影呈现,史实也揭露了士兵混乱的状态。排队队伍中有人绝望地脱离队伍,往船的方向偷跑冲刺,而被枪声警告,有人回忆起来觉得十分不光彩,但当下很难抵抗在绝望中采取的生存行动。

当士兵撤退,他们认为令国家失望?
有报导指出,从敦克尔克上船撤退的士兵告诉组员他们令国家失望。直到返回英国后,当他们看见国家为他们的生还的奇迹庆祝,才重新理解,改变心情。

《敦克尔克大行动》是实地实景拍摄?
《敦克尔克大行动》真实历史vs.电影情节敦克尔克位于法国北角,而导演克里斯多福诺兰《敦克尔克大行动》就在当年的撤退地点拍摄,拍摄过程中也使用到了敦克尔克撤退时的真实12艘船舰。其他拍摄地点也包含荷兰于尔克(Urk)、英国多塞特郡、美国帕洛斯佛迪市。

作者:Angela

转载声明:此文章内容及图片来源网络转载,不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,我们将在第一时间处理。

(0)
上一篇 2020年3月6日 下午9:16
下一篇 2020年3月6日 下午9:16

相关推荐