《烟花》－稍纵即逝的烟火

稍纵即逝的烟火，就和动画电影一样结束后充满空虚感，或者说《烟花》著实是一部，会让人想用“嗯哼”来总结的一部电影。

当年的岩井俊二，是纯真与不带一丝“男人”凝视的纯爱，是小男孩与小女孩装女人之间若有似无的朴素，没有不可思议与奇幻的事情发生，只有单纯的“如果当时我这么做的话”的想像，倒也留下数个只有岩井俊二拍得出来的纯爱之美与惆怅。然而，多年后的动画电影版，似乎成了只想一昧复刻《你的名字》的存在，即便最后成功的，只有主题曲爆红这一点吧。

降低期望值，你才能从中得到更好的《烟花》。日本的负评满载与吐槽，反而更加突显出电影的缺点，来自于急于表现出“当时间轴遇上纯爱”，不是失败就是成功的危险性。本片将原作没有的奇幻色彩，不断累积成电影的高潮与反转，这的确是一个有趣的尝试，毕竟其中几句“如果你会消失不见，我今天只想和你一起”的台词倒也深植人心。不断穿越各种以“もしも如果”打造的世界，而他们所居住的茂下町发音也是もしも。（虽然不断想起《多啦Ａ梦》的如果电话亭）

本片延伸出时空的主轴，围绕在片名 打ち上げ花火、下から见るか？横から见るか？（升起的烟花、从下面看？还是从侧面看？），将时空切出烟火从侧面看是“圆的”还是“扁的”，甚至是“奇怪形状”的平行时空。真要说起来，就是一种似乎玩不出太大新意的老梗吧。尤以开放性结局，完全比不上当年岩井俊二，那股略带落寞与真实的男孩之情。

真人版与动画片长相差的50分钟，除了多次被分割的时空外，动画也多次琢磨女主角奈砂的家庭背景，但是亲情的描述一直都不是大根仁的强项。将私奔的情节套用母女之情上，又不是在拍《小海女》，不是唱一首能呼应主轴，松田圣子的《瑠璃色の地球》就能成为一条亲情线。（虽然能听到广濑铃开金口唱歌

然而这一切全都比不上“不统一的画风”的重大缺失。时而呈现某种3D感的不协调，下一秒又是扁平的构图，刻意复制《你的名字》的真实感画风，却又不懂得抓“人与物件”的大小比例。尤以真人版中的饰演奈砂的奥菜惠，明明是有如玉女形象的清纯，来到动画却成了某种略带情色的感觉，不管是表情还是诸多以男性观之的女体视角，似乎让广濑铃的配音和角色有所出入。外加，动画角色的表情又时常对不上配音的情绪与台词，此之过又该怪谁呢？

莫名其妙的镜头，也不断降低电影的品质。一共出现三次，关于校园内的旋转楼梯，就像是大楼3D介绍的模型动画，毫无意义。列车开到海上时，有如《神隐少女》的既视感，但是有如人形纸板的动作，再次显示画风的大失败。

其实本片最有趣的观看法，还是比较两者之间的差异，当1993年的电视电影来到2017，同样的剧情却也成了不同科技与时间的见证。当年打赌输的人买最新一期的《灌篮高手》成了《海贼王》；置入的电动玩具，也早已不是任天堂玛利欧；1987年两轮有“拉杆”的行李箱才正式量产，1993年的《烟花》仍是拿著旧式手提行李箱。唯一不变的，大概只有在看烟火时，两部作品皆大喊“观月亚里莎”，但是现在的孩子们真的认识她吗？大概就和早已没什么人使用的滑板车，仍在动画版中出现一样。

动画版“下次见面会是在哪个世界”；真人版“我们下学期见”，两种截然不同的台词与走向，其实《烟花》改编本身就是一个神奇的决定，如何将一个不愿说满的纯爱，不断添加魔幻的元素和巩固爱情的地位，但是别忘了岩井俊二是一个能将单恋，说得像《四月物语》纯到心花朵朵开的人。

关于《烟花》，或许证明即使是黄金阵容，也有令人失望的时候，虽然也不至于绝望。