在莎士比亚的戏剧当中，《马克白》算是相对比较短的一出戏，却也是笔者个人相当喜欢的一个剧本，全剧以苏格兰悍将马克白得到女巫预言为起点，讲述在预言所挑起的权力欲望面前，马克白如何从最初的挣扎犹豫，痛下决心后的满手血腥，至终在预言的愚弄里死去。这个故事表面上是叙述权位的争夺，真正迷人的核心却在于人性，对马克白夫妻的性格刻划更是复杂而深刻。
女巫的预言是这个剧本非常有趣的一条引子，总是让观众忍不住去设想，究竟是预言注定了这一连串的腥风血雨，还是马克白的权力欲望最终成就了预言？君王总以鬼神之事自信为天命所归，角逐权位的人也总以鬼神之事说服众人自己才是天命所归，《马克白》却更深地从不同面向切入“天命”的因果，我们永远也不会知道，若是马克白以良心拒绝弑君夺位，那么预言是否还会成就，所谓“天命”是否还有发挥的空间，马克白是否就能有更好一点的结局。
《马克白》的另一个重点是马克白夫妇的关系，在刺杀前苏格兰王Duncan之前，马克白的表现是懦弱犹豫的，马克白夫人是凶狠嗜血的；但在杀了Duncan之后，马克白对班柯与Macduff的妻儿是毫不手软的，反而是马克白夫人在强悍的表象下却借由梦游泄漏了心中的愧疚。这对夫妻的关系真实复杂却也充满了遗憾角力，成为各个复排演出的重要看点，每一对马克白夫妻的火花都不一样，每一个导演对这对夫妻也都有不同的观点，而这也是让整出戏历久而弥新的关键。
本次威秀播映的版本是2018年春天在皇家莎士比亚剧团(RSC)上演的《马克白：莎翁经典剧集》，而事实上2018一整年全英国至少就有三个著名剧团不约而同的复排了这出戏，包含英国国家剧院的罗里金尼尔(Rory Kinnear)版，以及莎士比亚环球剧场的蜜雪儿泰瑞(Michelle Terry)版，前者被导演毁了一锅粥，后者由真实夫妻档演出则获得较高的评价，相较之下，RSC的这个版本就显得没那么特殊，中规中矩之处有之，导演波莉芬德利(Polly Findlay)不尽理想的设计也有之，笔者2018年底在伦敦观赏这个制作时，导演已经从善如流修正了不少部分，威秀此次所播映的RSC原始版本在一些细节的处理上就难免有差强人意的地方。
整体来说，RSC这版的《马克白》以时间为主体，导演以计时器与大字幕作为辅助，强调整个故事的时间感、宿命感与轮回性。计时器以前一任国王Duncan被杀为起始点做两个小时的倒数计时，终结于马克白被杀，最后在新王Malcolm加冕时瞬间归回两小时，暗示著马克白命运的注定与权力斗争的轮回不休。这本是一个立意不错的设计概念，虽然这个所谓的暗示做得有点太简单明显，不过确实在某些时刻，例如在Malcolm登基时达到了一定的震撼效果，但更大的问题其实是在整场演出中，台上的倒数计时都严重干扰了演员与观众的注意力，尤其在最后Macduff与马克白的决斗中，两人很明显必须边打边看时间，观众也是边看演员边注意时间，对演出造成了一定程度的喧宾夺主。
另外，每一段提纲挈领或提示时间的大字幕也让观众很容易分心，《马克白》台词之经典，很多观众都很熟悉，实在没有必要还加上每一段的大字幕提示，而时间用语诸如“AFTER”、“LATER”这类的字样就更没有其必要性，后来搬演到伦敦的演出中就完全撤掉了台词的大字幕，时间用语出现的次数也大幅缩减，算是导演最终决定还是将演出核心放在舞台上的改动。
在舞台的其他设计上，本版《马克白》将恐怖的氛围营造得相当好，三个女巫以红衣小女孩出现 (搬到伦敦后，服装改成纯大红色就更恐怖)，几个被害者都以非常生动而血淋淋的鬼魂出场，幽暗的舞台、闪烁的灯光与鬼魂身后冒烟的设计，也为马克白的惊恐以及马克白夫人在下半场焦虑致死，提供了很好的说服力。比较可惜的是RSC Live似乎还是不太能掌控这种在光源不足下的拍摄技巧，整体拍摄的精细纯熟度远不如NT Live，许多镜头模糊不清，抓特写或拉长镜的时间点也不够精准，算是RSC开始尝试现场拍摄后应该还可以继续加强进步的重点。
演员的部分，男主角克里斯多夫艾柯逊(Christopher Eccleston)是英国知名的电视电影演员，本版《马克白》是克里斯多夫艾柯逊与RSC的首次合作，上半场在塑造马克白的犹豫挣扎部分非常精采，克里斯多夫艾柯逊基本是个以气场演戏的演员，总是能以强大的气势迅速抓住观众的目光，他一向擅长在沉重的氛围里抛出些许黑色喜剧的轻松，在这出戏也得到了很好的发挥，比较可惜的是在下半场著名的“Tomorrow Tomorrow”独白中，还是沉淀得不够，让马克白回首人生的深刻，以及最后的悲剧性都被削弱了几分。
女主角妮雅姆库萨克(Niamh Cusack)是个焦虑型的马克白夫人，在怂恿丈夫行凶时热切急躁，在善后凶案现场时慌张失措，在最后的梦游里歇斯底里，这样的诠释角度本身没什么太大的问题，只是在处理与丈夫之间的关系时也略显急躁，整体来说这个版本的马克白夫妻没有太多的火花，也没有太深刻的情分，夫妇二人似乎各自为政，各有各的执著与目的，最终也收获了各自的悲剧。
配角群里面不得不提的是饰演Macduff的爱德华班奈特(Edward Bennett)，本身早已是RSC台柱型的人物，这次下来充当戏份并不多的Macduff却是抢足了镜头，接获妻儿死讯时的 ‘all…all…’，完美只以一个字表达了超越千言万语的悲痛，全场屏气凝神几乎都要随著他无声的表演落泪。
《马克白》的故事不只是一个暴君的悲剧，也是一个人生的悲剧，剧本里不只对于权力欲望有深刻的描写，更在生与死之间，对人生下了绝望的注解，这是一个人在抛弃所有的价值获得全世界后，却又发现原来全世界皆是虚无的悲哀。RSC在2018年的《马克白：莎翁经典剧集》里展现了这个剧本极其黑暗的一面，或许在利欲熏心的世界里，黑暗，本就是人们所能见到的唯一色彩。
【Angela的音乐剧评论 – Both Sides Now】
转载声明：此文章内容及图片来源网络转载，不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本站联系，我们将在第一时间处理。