《花芯：背德禁恋》，我想是恋爱吧。

《花芯：背德禁恋》改编自日本传奇女作家濑户内晴美的作品《花芯》，出生经营佛坛店世家的她，似乎没被家中飘散的佛性沾染，反而四处追求性爱，在年轻时便沉沦在男欢女爱之中，在就读东京女子大学时便结婚生女，但后又与丈夫的学生相恋，后抛家弃女与之私奔，只是后来男学生选择离开了她，转而与大自己好多岁的酒吧老板娘结婚，被抛弃的濑户内晴美没停著，再恋上一位有家庭的作家，甘愿成为他的小三同居8年，8年后她再度重逢当年的男学生，看见对方变成成熟稳重的成年男子，濑户内晴美离开了作家，回头奔入男学生的怀抱，为了养活彼此，濑户内晴美拿起笔开始写作，却没想到男学生偷偷用她的稿费，在外租屋和更年轻的女子寻欢做爱。

被色欲与愤怒冲昏头的濑户内晴美，遽闻曾搬到男学生与年轻女子的住处对面，只因“想亲眼看见两人死去”，两人后来以分开收场，年轻女子因男学生没钱了又不会赚钱，养不了她而离开，厚脸皮的男学生则渴求回到濑户内晴美身边。当濑户内晴美看著眼前曾经的男学生如此丑恶的行径，突然对色欲有了体悟，她最终将男学生扫地出门，自己则选择剃发为尼，在天台宗和尚今东光的帮助下顺利出家，选择拜其为师后，受赐法号“寂听”，她称自己的出家为“死去的活著”。不过出家当尼姑的寂听仍旧百无禁忌，不只吃香喝辣也好男色，虽然她曾表示过去的濑户内晴美“死了”，但她本身的色欲仍存留，只是转移到了寂听身上，更曾大胆地对著信徒表示，爱的美好所在在于“偷情”。

在这过程中，濑户内晴美凭藉处女作《女大学生・曲爱玲》夺下新潮同人杂志奖成功进入小说界，但后来的作品《花芯》却获得广泛劣评，被大众认为这是本“官能小说（色情小说）”，她更因此被讥讽为“子宫作家”，直至后来她才靠著《夏之残恋》再度翻身，并且挤身日本文学界上位，而在出版本书的10年后她出家了，不过仍没放弃写作，继续推出《问花》、《场所》等书，期间她耗费多年将《源氏物语》翻译成现代小说，使之让更多人知道这部经典，获得明仁天皇赏赐文化勋章，受封为文化功劳者。现年95岁的寂听不久前也推出新书《为死做准备》，表示自己已做好了离世准备，一生堪比电影的濑户内晴美，是日本文学界的传奇女作家，即便她的争议不少，依然无法忽视她的贡献，如她看清并针对女作家处境写下《白手套的记忆》，直指那个年代重要的命题“关于女性自我意识的崛起”。

大致读完濑户内晴美的一生，在看完《花芯：背德禁恋》后，几乎可以认为电影（小说）就是她自己的自我投射，她就如电影中的园子，终其一生都在寻找爱与喜欢的界线，又或者正确来说是在寻找何谓是爱？何谓喜欢？当她在和一个又一个男人激情过后，能否感受到爱的馀温，而不是如她最后所言“一夜过后已燃烧殆尽”那样子。在那个年代女人几乎可以说是没有任何自主权，任何事都只能听由父母决定，就连婚事也是。即便在不愿意，园子依旧嫁给了父母指腹为婚的对象，雨宫先生，她不爱他，却还是替他生了个男孩子小诚，两人的关系（园子对雨宫的态度）并没有因为儿子的出生改善，反而加剧了园子对这段关系的厌恶感，以及她与妹妹蓉子间的嫌隙。

“要是能被喜欢的人抱著，又会是什么样的感觉呢？”

几年过后，园子因为雨宫调职关系，跟著他一同搬到了京都，在那里遇见了雨宫的上司越智，初见对方竟有著过去不曾有过的娇羞感，朝思暮想著对方的园子，开始频繁前往越智与北林太太的住屋作客，想见对方的欲望越强烈，让园子认为这样的感觉就是喜欢，可她碍于身份无法继续向前跨越那条线，而这中间她又碰上了住在隔壁、总是在溪边拉手风琴的邻居正田。可能是故意，也可能是无心，总之正田是被园子迷住了，而园子也在意识到正田对她有好感后而雀跃著，这是她搬来京都后又一个新感受，内心仿佛有什么被撩动著，让察觉到一切的北林太太笑著对她说：“你被男人温柔对待了吧？”

“我喜欢上越智了，我想是恋爱吧。”

“不是因为爱你才有感觉的，我试过是真的。”

在越智身上感受到了喜欢，在正田身上寻得了欢愉，园子毅然决定向雨宫摊牌，直接向对方表示自己无论在身或心都已出轨了，希望他能够放手让她离开，这样她不仅可以真正去和喜欢的人在一起，他也能给暗恋自己许久的、她的妹妹蓉子一次机会。

“喜欢过，但那一夜已燃烧殆尽。”

可当园子如愿以偿和越智发生关系后，她却发现自己曾在对方身上找到的那种感觉不见了，好像坠入无止尽的子宫深渊里被啃食干净，她在正田身上得到验证，要达到性的高潮与满足不用有爱，只要彼此的性器紧密结合即可，所以她开始能在和雨宫做爱时感到高潮，因她肯定性与爱能分开感受。只是她万万没想到的是，她无法做到两者合一，两者相碰必有一方退败，来自子宫深处的呼喊如此强烈，强烈到抹灭到其他存在的可能、让她成为了顺应子宫而活的女人。

《花芯：背德禁恋》透过多位男女主配角，去深刻描绘情爱、性爱的复杂难解，以及那对传统观念的无声抗议，不管是在女性自我意识上，或者是对爱情观、婚姻观上的封闭，濑户内晴美就是园子，越智就是那名男学生，林北太太则是那位大男学生好多岁的酒吧老板娘，而蓉子与雨宫同样也是濑户内晴美的生命过客，电影（小说）就是濑户内晴美的人生缩影、她的见解、她的寄托，是当她沉醉在色欲中所感受到的体悟，又爱又痛苦，爱了也痛，不爱也痛，爱不到也痛，但她还是沉醉著，也还是追逐著一次次的性爱与一次次的喜欢。