故事基本照搬日版,人物身份和关系有些许改动,有点偷懒,但也不能说一无是处,至少特效上去了,而且还加了伽椰子和俊雄被杀的过程,终于知道伽椰子为什么那样子爬了。如果故事能改成日版同一世界观的延续,估计评价不会像现在这么差吧。
总的来说,值得一看!
清水崇采用了保守却聪明的翻拍方式——总体保持了原版的框架与结构,唯有修改了东西方观众在电影节奏与叙述手法上的差异,而在“美国人在日本”的背景中更加增加了“异乡人”所保持的恐怖起源的母题之一,非常铁桥硬马的Jump Scare如今看来也是诚意十足。
本身不喜欢这种为了恐怖而恐怖的影片 不过因为有我家Roswell男主Jason Behr主演 所以加一分到四分……
HOLY CRAP!!
故事一样,个人还是喜欢美式恐怖,后面重现那段不错
如果不考虑原作情怀的话,其实是很不错的恐怖片。由于不像日版那样必须先看TV1、2才能看懂,情节连贯性上大大强化。人设也更鲜明,这比日版的那几个人物印象都深刻。以及,这里面的伽椰子才是名副其实的“长发飘飘的女孩”啊!……
剧情照搬日版,无新意,但也值得推荐
多年前我好像是先看的美版咒怨,然后才看的原版。我觉得在美版翻拍里算非常不错的了,也不违和,还挺延续日式感觉的。相比之下美版午夜凶铃简直是个笑话,亏得还是沃茨演的。
概括一句就是一家变态精神病自相残杀死后变鬼祸害人间的故事很少有鬼片让我恨鬼恨的牙痒痒女主男朋友那么帅居然给丫弄死了
4个人看的。都是屏着气眯着眼看的。
我承认我被吓得哆嗦了好几下。但是日本恐怖片还是日本人拍比较好。美版的总觉得奇怪,配乐不东不西,金发碧眼的西方人搭配低矮的和屋也有莫名违和感。英语太高亢,还是日语比较搭。而且遇害者精神崩溃时候的压抑诡异感也是日版表演得更出色些,或许和演员的相貌特征有关?另:美国的东西情欲味总那么重
呵呵,我和V一起租碟看了三部。
据说,我俩心理有阴影。
那一堆毛挺吓人
真心不比日版差。当然,日版最有特色的错乱时间线,在美版里被稍微整理了一下,虽然也用倒叙进行穿插叙述,但前后的因果关系被处理得更明白了,反而没有日版那种不明觉厉的感觉。山姆雷米对该片风格还是有影响,多次出现鬼对着镜头冲过来的主观镜头,很不日式,日版表现鬼杀人是更客观的第三人视角
晚上一个人关了台灯在躺在被窝里看这个别有一番风味啊,原来美版咒怨不是一部- -、加油!
美版的一样恐怖。这个系列完全成功了
我讨厌看恐怖片
清水崇的片子一律四星,虽然情节莫名其妙,但真TM吓人。
第一次和她看电影,虽然迟到了很多年,也算对那些遗憾的一个弥补.
还是同一个导演,但是翻拍次数多了确实是有进步的,故事情节比之前的清晰明了多了,不再是一段一段令人发懵的叙事了,这种回忆的形神完全能领会意思,不拖沓。而且说真的,美版的咒怨远比原来日版的要吓人,就一惊一乍的程度远远胜过之前,看的我都感觉到了吓人,很刺激。不给五星因为伽椰子太丑了!
转载声明:此文章内容及图片来源网络转载,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,我们将在第一时间处理。