疫情下创造舞台 韩国偶像歌手走入剧场挑战直播

“很久没有在粉丝面前唱自己的歌,心情真的很微妙”。担纲韩国新概念音乐剧男主角、男团Golden Child主唱洪周灿演出后分享心情,在一年多疫情阻隔后再次拉近与粉丝的距离,坦言自己“差点哭出来”。

韩国音乐剧制作公司SHINSWAVE去年在疫情爆发后首次尝试以线上转播方式进行演出,今年利用经验,与电信商LG U+携手进一步推出结合线上直播情境喜剧、剧场型现场演出及广播元素的新概念作品“ON AIR-秘密契约”,让韩国国内观众可进场或透过IDOL LIVE线上观看,海外观众也能在网路直播平台V LIVE观赏。

艺人在疫情冲击下求生求变,透过线上平台找回失去的舞台,心情激动。跟周灿一样,许多歌手习以为常的表演工作在过去一年来都被列为禁止事项,或是只能以线上方式进行,但“ON AIR-秘密契约”导演刘成模(译音)接受中央社记者访问时直言,“要兼顾现场演出跟线上播出是非常困难的”。

刘成模曾参与制作韩国知名喜剧直播节目“周六夜现场”(Saturday Night Live Korea),刚结束一场忙碌演出的他穿著一身运动服,来到散场熄灯后的剧场大厅接受访问。

他表示,这次作品并非传统音乐剧,而是更接近情境喜剧,情境喜剧一般是经过拍摄、剪辑后才在电视上播出,但以直播方式进行,就相当考验演员的演技,彩排练习时也要同时考量摄影机角度及适用现场与拍摄的表演方式,“我跟演员、工作人员们都费了很大的心思”。

更特别的是,与一般舞台剧不同,这次剧本以连续剧方式设计为8集,每集演出4次,分别由4名偶像歌手担纲男主角,意味著每个男主角只有一次诠释剧本的机会,对演技的考验及压力也更大。

虽然韩国内容产业已有许多输出海外的经验,现场直播仍因语言而相当受限,对剧场而言更是从未想过的尝试。

“以前是觉得没有必要硬去做,现在是必须要做”。刘成模认为,无论疫情何时结束,都势必对往后的娱乐产业造成相当大的影响,也希望借由这次契机促进这种表演方式持续发展。

刘成模提到“必须要做”的原因,正是2020年初爆发的2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫情。韩国政府要求民众减少外出、与他人保持2公尺以上社交距离,必须同时聚集数十、数百人在密闭空间的表演型空间,自然第一时间被迫关闭,注重临场感受的剧场,陷入前所未有危机。

不少早就排定的音乐剧、舞台剧因疫情取消,即使在疫情缓和、政府开放有限观众进场后,剧场开支仍入不敷出,有些剧场索性暂时休业。专职音乐剧演员为了生计,不得不到处奔波打工,勉强撑著等待解封那天到来。

不过,业者趁机“转型”,在现场演出同时挑战线上直播,反而为韩国剧场打开“全球化”的一扇窗,成为韩剧、韩综、K-POP等韩国内容产业进军国际的一员。

在疫情下的首次尝试,也让制作方选择了更强调与观众互动的主题,将现实演艺圈常见偶像歌手担任广播DJ的场面搬上舞台,像真正的广播节目一样搜集观众投稿、甚至邀请粉丝上台互动,一次拉近这一年来“最遥远的距离”。

韩国音乐剧制作公司SHINSWAVE推出结合线上直播情境喜剧、剧场型现场演出及广...
韩国音乐剧制作公司SHINSWAVE推出结合线上直播情境喜剧、剧场型现场演出及广播元素的新概念作品“ON AIR-秘密契约”。中央社

本文来自中央社 首尔3日专电系本站编辑转载,文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,本站将在第一时间删除内容!

(0)
上一篇 2021年4月4日 下午1:51
下一篇 2021年4月4日 下午1:52

相关推荐