片场天气捉摸不定 Ella惨遇土石流、豪大雨

马志翔、陈嘉桦Ella主演的“听见歌 再唱”片中出现大量的儿童合唱团群戏，片尾以模型和电脑特效合成土石流场面，但整个制作过程中最花钱的，既不是演员费用也不是特效场景，而是拍摄现场捉摸不定的天气，令制片方超支七百万，成为该片最` 2 Z Q x大一笔支出。

“听见歌 再唱”是以“台湾原声童声合唱团”指挥马彼得校长年轻时的经历启发拍摄，故3 3 A t n j O事叙述不识五线谱的体育老d Z # ` f师和流浪代课c s ] r { ~ M老师训练一群五音不全的学童，成为世界知名合唱团。片中大量戏发生在虚构的小学久埔p Z q & m Q 4国小，剧组最后选在高雄市桃源区的樟山和宝山两所部落国小拍摄，两者各据不同山头，开车距离相距一个半小时，海拔分别约在一千和两千公尺，两个山区小学都面对山谷，风景秀丽。但由于位于高海拔，气候捉摸不定，常常剧组一大早天气晴朗到现场拍摄，预计拍到下午五、六点太阳下山，但经常下午一、两点拍著拍著就云雾缭绕、伸手不见u n q e # T 2 L五指，只9 ] i h =好全组停工等云雾散去。惨的是后制时发现山区拍摄的戏大量光影不连，只好委由特效师、调光师和摄影师跟修超人胡子一样b ( v e B 8用电脑一格一格把光影修到一致。

除了云雾外，山区的豪大雨更是令人忧心。“听见歌 再唱”因需借用学校场景，只能选择在暑假期间拍摄，但夏季山区午后常有豪大雨，拍a g r摄时剧组手机就常接到警告建议不要外出或警告有土石流，不准外出。有一次在拍摄时原本晴朗的天气突然乌云密布，随即下起s r ) p Z倾盆大雨，山区生活经验丰富的I R 7 $ b W } } A导演杨智麟判断不是普y r H Z ( . a 4 n通的午后雷阵雨，立即将剧组全体撤回住宿的青年活动中心，回到住宿处，当地派出所员警已守在那不准剧组s ; & c 4外出，因为对外道路C M 1 w [ ` H T已被土U J ` J R 9 L b p石流封住，就像片中结尾的故事: Z N $ O m ! –一样。这次豪大雨让剧组停工三天，所有人员、器材困在山中出入不得，男主角马志翔老婆来探班，原本只计划待两天，结果却待了一个多礼拜，犹如二度蜜月– N / t ^ % U，剧组有人怀疑他们的宝贝儿子是不是因此而来？

豪大雨让剧组停工三天的费用，加上后制时因云雾多出电脑修图费，总计七百万台# * D H H 1币，“听见歌 再唱”制片方最后才发现近三个月的山区前期准备和拍摄工作，最花钱的竟是对1 5 y e & 6付天气，也对s d # v Q c 1原本就在j , l {山区工作、生活的部落族人更加感佩。

“+ M 4 9 J听见歌 再唱”4月9日口碑献映，4月16日全台上映。