黄伟文(Wyman)近日不时在社交网,上载自己的填词手稿,与网民分享创作故事。他日前贴出为新加坡歌手许美静名作《倾城》的创作手稿,爆出当年因自己是新人,在没有通知的情况下,歌词被大幅改动的故事。
在 Instagram 查看这则贴文1997年写了这一首,大概也不是无缘无故的。 现在出土这个版本才是我的原意,出街的那个录音则是在没有通知我的情况下的“无故被阉版”,没办法,当年是新人,遇到这种事情即使大声抗议也没有人除底耳筒倾听。 还有一个东西足显青涩,就是当年的犹豫不决,有时同一句出现了几个可能的词句,因为每一个的意思不同“唱感”各异,我会一并列出给歌手和监制自己选择,本来以为是种有商有量的民主方式,后来居然有人说我这是偷懒,我的职责是应该替他们选好才交稿不要迫他们“用脑”为他们增添麻烦⋯⋯从另一个角度看,他们不算没道理的,但我却很惊讶有人会讨厌被赋予投票权,得到了还要骂人。 总之后来有点生气,便很少再给予选择了,除非不同的字句代表两个结局两种价值,或者明知有个字的发音放在那个位置不容易唱好。当然还会看看对方是谁,频率不同的我都宁愿留返啖气暖肚。 至于不再让人擅自改动我的文字,那又是另一场边打边攀爬的漫长抗战了。 #Y手稿 #而家比你拣唔系因为我选择困难而系想首歌更似你 #左上角那个是当年录音室的faxnumber现在当然已打不通 #自己打咗一次肯定唔会骚扰人先敢唔划咗佢 #自首错别字 #流连 #不过好耐以前其实系通慨 #另外其实切勿缺少先合乐唔知点解佢哋会拣不要缺少
Wyman Wong 黄伟文(@concertyy)分享的贴文 于 张贴
他表示,现时播出的版本非原意:“出街的那个录音则是在没有通知我的情况下的‘无故被阉版’,没办法,当年是新人,遇到这种事情即使大声抗议也没有人除底耳筒倾听。”
他又透露自己在出道初,作词时会在同一句列出数个词句选项,交由歌手及监制选择最合适的词语,令歌曲更适合原唱。不过却有人觉得是懒惰:“本来以为是种有商有量的民主方式,后来居然有人说我这是偷懒,我的职责是应该替他们选好才交稿不要迫他们‘用脑’为他们增添麻烦⋯⋯从另一个角度看,他们不算没道理的,但我却很惊讶有人会讨厌被赋予投票权,得到了还要骂人。”
在 Instagram 查看这则贴文13年前写的。 只能说,填词于我,很多时如扶乩标童,那些冥冥中的文字,找到了个一瞬即逝的窗口,是它自己要被写出来的。 片末彩蛋是,看,麦先生,你看 Chapel of Dawn 的手稿我保存得多么好! 其中“穿Mastermind的恶魔”当然是来自那本书的自嘲/嘲人版,后来改成“恶搞之物”是想和“市民之光”一对,是的,全碟九份歌词,共两对兄弟姊妹,另一双当然是“成魔之路”与“成仙之路”啦。 这是某歌手/导演最早的一张概念唱片吧,他本人真正的“成魔/仙之路”哈哈哈! #Y手稿 #抗疫未完所以再post一点旧作 #陪你渡过社交需要距离的日子 #自首错别字 #撕 #通常誊文时已通宵达旦油尽灯枯眼瞓到极点hold住圆寂前最后一啖气落笔 #你明啦
Wyman Wong 黄伟文(@concertyy)分享的贴文 于 张贴
本文来自新浪网系本站编辑转载,文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,本站将在第一时间删除内容!