范逸臣首度回归阿美族身分 精进族语只为飙骂金钟视帝

范逸臣首度回归身分 精进族语只为飙骂金钟视帝

范逸臣(左二)为饰演阿美族副船长,在母语台词上下足苦功,还刻意把肤色晒黑、四肢练壮。图/镜文学提供

范逸臣在“八尺门的辩护人”中首次以阿美族原生份演出,饰演出身八尺门的副船长,为此他除了在母语台词上下足苦功,还刻意把肤色晒黑、四肢练得粗壮。剧中因为不谅解李铭顺替命案凶手辩护,进而将他视为死对头,两人在剧中有多场用族语对骂的冲突戏。

范逸臣提到演出“八”剧表示:“我可以用我自己原本的身份和血统去诠释这个角色,这是最打动我的原因。”族语讲得相当流利的范逸臣,虽然在台词上下了许多苦功,但因为剧本内有些不常用到的语法,他在现场还是需要跟族语老师或是其他演员反复讨论,杀青后还有少数台词需要重新录音。“这是我第一次用母语演戏,希望自己可以自然地表达,我有责任要把母语说得更准确。”

黄健玮在“八”剧中则饰演执政党立法院党团总召的立法委员“蒋德仁”,坦言自己很不喜欢这个角色:“蒋德仁是一个非常骄傲的人,骄傲的人通常会产出很多情绪,像是贪吃或酗酒,他会因为得不到想要的东西而愤怒。”虽说如此,专业的黄健玮仍是将这角色诠释得活灵活现,一杀青忍不住大呼:“我好快乐!”

这次与金钟视帝李铭顺合作,黄健玮之前并不认识对方,但拍戏前有透过两人的共同好友庄凯勋牵线碰面,剧中两人有场在居酒屋的喝酒对手戏,黄健玮笑说他和李铭顺也就真的喝了一晚上的酒,因此喝出了好交情:“我觉得演员跟演员不需要认识多深,在现场对到了就是对到了,很幸运!”

黄健玮在“八尺门的辩护人”演出立法委员,酗酒又骄傲的个性让他乐得杀青。图/镜文学提供

黄健玮在“八尺门的辩护人”演出立法委员,酗酒又骄傲的个性让他乐得杀青。图/镜文学提供

黄健玮在“八尺门的辩护人”中的角色连自己都讨厌。图/镜文学提供

黄健玮在“八尺门的辩护人”中的角色连自己都讨厌。图/镜文学提供

范逸臣第一次以阿美族原生身份演出角色。图/镜文学提供

范逸臣第一次以阿美族原生身份演出角色。图/镜文学提供

本文来自星闻系本站编辑转载,文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,本站将在第一时间删除内容!

(0)
上一篇 2023年5月27日
下一篇 2023年5月27日

相关推荐