台越混血女星欢喜回家 来台拍戏哭不停最怕搞不定妯娌
台越混血艺人杨富江(江江)去年以公视人生剧展“姐妹”入围金钟最具潜力新人奖后,旋即接演客家台新戏“暗夜微光”,饰演在台工作、透过自由恋爱的外籍配偶“春茹”,她透露,拍摄前还欢喜回越南过年,殊不知,年后进剧组却是从头哭到尾,直呼角色:“太悲情了”。
25岁的杨富江在念政大企管系大二时,因语言老师介绍,加入电视剧“无主之子”担任越南语指导,意外获得电影“徘徊年代”演出越南新住民机会,从此步入表演之路,未婚的她在“暗夜微光”中饰演外籍配偶,她坦言花很多时间做功课,最大顾问团就是自己周遭亲友,像是一直和妈妈聊天,了解在身份转变后的关系发展,包括有了孩子后,面对丈夫、公婆如何相处,讨论婆媳、妯娌问题,她都会仔细记录下来。
“暗夜微光”故事描述一家早餐店三代同堂的家族故事;杨富江自来台念书后,就喜欢上台湾的蛋饼,因为扮演嫁入传统早餐店的家族,透过投入亲手制作客家味的早餐水粄、九层粄、萝卜干菜包、油条等,还喜欢上传统萝卜糕,提到台式早餐与越式的不同,她表示,越南早餐主要还是饭加汤或面为主,讲究吃饱,而台湾的早餐有中式西式,大多搭配饮料,选择性丰富又多样。
在剧中,杨富江扮演的外籍配偶,从谈恋爱、结婚、生儿育女,到丈夫骤逝,最后与妯娌共同接手经营早餐店,比起过去演出角色,更加立体而全面,她感谢扮演丈夫的福地佑介,“从排练开始到拍戏过程,他都很关心我的状态,就连他的戏杀青后也都会关心,所以拍哭戏真的很自然流露,心里真的把他当成家人、陪伴者。”
“暗夜微光”将于4月12日起,每周一至周四晚间10点于客家电视台首播;客家电视网站会员5月12日前免费随选观赏。
本文来自星闻系本站编辑转载,文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,本站将在第一时间删除内容!