年轻时以“美国舞男”、“军官与绅士”等片中性感帅气演出走红的李察吉尔，目前也已是年过70的白发老先生，他为了替现任妻子亚莉安卓欢庆40岁生日，特别带著她和一对还没上幼稚园的儿子到墨西哥度假，不料竟然传出在当地因为感染肺炎而进了医院，所幸经过治疗与休息，病况已经减轻不少。

根据专门报导名人与明星八卦的TMZ，李察吉尔与亚莉安卓、孩子们动身前往墨西哥之前，他已经咳得蛮厉害，到了当地情况变得更恶化，让他不得不放亚莉安卓一个人照顾小孩，自己到医院去就诊，经过诊断发现是得了肺炎，还必须在医院住一个晚上观察病况，本来满心期待的欢乐假期，变得在疾病的阴影下度过。

好在李察年纪虽大，身体恢复的状况不太差，医生开给他抗生素之后，就准许他出院，而在亚莉安卓发布的新动态照片上，也看得出她和李察带著其中一个儿子看似要前往海边的背影，李察戴了口罩，显然还未完全康复，不过已经比之前非得住院要好多了。

李察的成名作“美国舞男”去年秋天在美国推出了影集版续篇，描述他的角色坐牢多年后出狱的故事，由于年纪设定在40多岁，他当然不可能再回去主演，而由“阴尸路”强伯恩托接手，反应不特别热烈，有可能不会再有下一季。