国语老师会哭！女儿用阿翰九天玄女造句“ㄧㄣㄘˇ” 变台湾国语让妈无言

网路世代吸引不少创作者分享自身影片，部分搞笑话语或是用词可能会让小朋友难辨正确性。一名妈妈分享女儿的学校作业，女儿以YouTuber阿翰的“九天玄女”的故事造句，结果让她哭笑不得。

一名妈妈在脸书社团“爆废公社”Po出女儿的学校作业，需用“因此”二字造句，女儿写出“九天ㄒ一ㄢ女从800因此、600因此ㄐ一ㄤㄌㄡ、ㄐ一ㄤㄌㄡ。”但句子错误多，她看到“800因此”相当无言。其他像是九天玄（ㄒㄩㄢ）女的ㄒㄩㄢ写成“ㄒ一ㄢ”、降落（ㄌㄨㄛ）写成“ㄌㄡ”，作业问“因此（一ㄣㄘ）”误会成“英呎（一ㄥㄔ）”，引起不少网友讨论。

网友笑称“这孩子有注意时事”、“跟上潮流”、“这小孩有才”、“笑死”，但也有人认为不妥，“还是不要太早给小朋友看网路有的没的影片”、“注音都还可以台湾国语（指降‘肉’）…。”、“看著我女儿可能被我打死”、“到小六毕业前都不准再看YouTube”，提醒妈妈“可以顺这个机会教育馁，毕竟现在网路发达，不过也可以藉机会教育孩子并导正观念。”