韩国女团EVERGLOW的中国籍成员王怡人日前因在签名会,未跟随其他韩国成员跪下行大礼,在中国媒体及社群网路大获赞赏,并批评韩国网友“太敏感”,引发韩国人不满;有韩国学者发声要中国先学会尊重他国文化。
EVERGLOW日前举办专辑签名会时,因适逢新年将到来而一起在舞台上对台下歌迷行大礼,韩国的传统大礼为跪拜姿势,一般会在过年、中秋等重要节庆及场合如此行礼。不过王怡人当天并未跟随成员行动,而是以握拳拜年的方式表示祝贺。
这次签名会影像在中国社群网站微博掀起热议,网友纷纷转发并加上“中国人不行大礼”等关键字,引发韩国媒体关注,以“不行大礼的韩团成员在中国大受称赞”等标题报导,引起许多韩国网友反感,认为王怡人无视韩国文化。
事实上,这并非王怡人第一次未与成员一起行大礼,在王怡人之前,也有许多韩团外籍成员因文化差异等因素,选择不行大礼,但并未像这次事件般受瞩。比起未行大礼,中国网友及媒体的态度可能更是引起韩国人反感的原因。
韩联社报导,中国官媒环球时报9日为此撰文,称王怡人未下跪拜年而遭韩国网友谩骂,认为韩国人对中国文化“过度反应”,并说韩国人的这类批评“可能成为宣传韩国文化的绊脚石”。
对此,致力宣传韩国文化的韩国诚信女子大学教授徐敬德今天在社群网站发文表示:“我倒是想反问,环球时报有资格做这种忠告吗?”
徐敬德指出,EVERGLOW所属经纪公司乐华娱乐在2020年曾被中国当局惩戒,原因是EVERGLOW出席韩国劳军活动,当时中方批评“无法理解处于分裂状态的韩国这种劳军文化”。徐敬德说:“中国人主张在韩国也要坚持不下跪的中国传统同时,却也没有打算了解韩国的劳军文化。”
他也提到,鱿鱼游戏、地狱公使等韩剧明明没有在中国发行,却到处都能看到盗版影片,“中国希望自身文化获得尊重之前,应该先学习如何尊重他国文化”。
王怡人目前已透过经纪公司宣布,因学业因素必须暂时返回中国,原订行程将由另外5名成员按规划进行。但在此敏感时间点宣布暂停活动,也让韩国网友质疑,王怡人是否会与其他曾在韩国活动的中国籍前辈一样,将活动重心转回中国。
本文来自中央社 首尔10日专电系本站编辑转载,文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,本站将在第一时间删除内容!