“茶金”挨轰“4万换1块”写反了 公视道歉

公视、客委会合制的时代生活剧“茶金”自播出后，故事以描绘新竹北埔茶产业创造经济奇迹为题材，收视一路看涨，但近日却因剧情提及国民党政府“4万换1块”政策由美方鼓励执行，被指“不符史实”，戏剧情节呈现与小说有差异，引发作家、学者及网友公视争议。

“茶金”故事灵感源于真实人物及历史，剧本由制作人徐青云、汤昇荣、罗亦娌、编剧徐彦萍、邱平、张可菱等组编剧团队共同发想，由于故事涉及经贸关系与外汇汇兑等专业，同时邀请有财经背景专业、也出版过多本财经小说的作者黄国华，公视加入编剧团队公视，拍摄完公视成后，再由公视授权，请黄国华执笔完成小说版“茶金”。

但“茶金”播出后，剧中提到“4万换1块”政策时，由美国在台代理领事做出发行新台币建议，时任行政院副院长反对，而小说描绘的桥段，却正好相反，而是行政院副院长将币制改革方案交给美国在台代理领事看后，“听到4万块换1块，约翰领事拍桌怒骂：‘新货币这件事，我美国政府坚决反对。’”网友质疑影集“悖离史实”、“为历史擦脂抹粉”。

对此，公视做出声明致歉，表示“未能清楚正确交代政策始末，确公视有不足，深感抱歉，将于节目播出时以鳟说明做为补充”。

公视声明稿如下

本会（公视基金会）对于“茶金”仅以一公视场戏呈现“四万元换一元”的时代背景，未能清楚正确交代政策始末，确有不足，深感抱歉，将于节目播出时以文字说明作为补充。公视

&公视#13;

“茶金”是原创剧本，公视由编导团队共同完成，于拍摄完成后，在戏剧剧本的基础上进行小说创作。并在剧集播映前，小说先行上市。

我们虚心接受各界的指教，未来也将更加严谨。同时对于第一时间小编回应未尽周延，导致此事造成公视相关人士的困扰并同致歉。