导演黄胤毓推出纪录片“绿色牢笼”，同时将7年来搜集的资料集结成书“绿色牢笼：埋藏于冲绳西表岛矿坑的台湾记忆”，新书上架后，3月22日一度冲到日本亚马逊日本史第一名。
黄胤毓在纪录片“绿色牢笼”中拍下台湾阿嬷桥间良子从88岁至92岁过世的4年时光，从她的口述历史中回顾战前冲绳“西表矿坑”几乎被遗忘台湾移民史。
“绿色牢笼”电影从人文角度出发，以剧情方式重现桥间阿嬷少女时期的回忆及当时台湾人坑夫们的日常生活，同时搭配桥间阿嬷的访谈，带领观众回到当年“西表矿坑”的生活背景。
书籍则是以历史为主轴，重新找到当年西表矿坑的人事物的详实史料、及拍摄团队7年来的心路历程，透过电影搭配书籍，能够更完整的理解当年“西表矿坑”的时空背景与苦涩。
黄胤毓认为，那一代人身在时代洪流中有许多不得已，像是很多女性面对命运、亲情的无奈，没有选择权只能接受，但他也说：“桥间阿嬷即便活得再苦，依旧在心中有一股坚韧的力量支撑她活下去，有时候无可奈何也是一种勇气。”
黄胤毓表示，拍摄初期希望关注桥间阿嬷是否能“释怀坦然”的面对过往；中期开始想理解阿嬷是否“怨怼人生”；拍摄后期才懂得“认命”般的理解人生，是阿嬷已经信奉为理所当然的人生观。
对于书籍上架后，在3月22日获得日本亚马逊网站日本史排行榜第一名、整体历史类第3名的佳绩，让黄胤毓开心说：“没想到我一个台湾人在日本出书，可以冲上日本现代史第一名。”
黄胤毓将于5月1日下午在纪伊国屋台北微风店举办讲座、5月2日下午将到MLD Reading台铝书店，与高雄市关怀台籍老兵文化协会理事长朱家煌对谈。“绿色牢笼”纪录片影则于5月14日上映。
本文来自中央社 台北17日电系本站编辑转载，文章版权归原作者所有，内容为作者个人观点，转载目的在于传递更多信息，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本站联系，本站将在第一时间删除内容！