Ella陈嘉桦、马志翔合演电影“听见歌再唱”，与原住民儿童合唱团共同合作，2人拍片时也直呼“这群小孩超可爱”，他们在戏外早已各自结婚育有一子，被问到是否还想再生，Ella虽瞬间大喊“No”，但不讳言曾想生个女儿，一起出游泡温泉。
Ella说自己年纪大了，将满40岁，最近发现自己两鬓长出白头发，再加上她还要同时兼顾工作、家庭，没心力再生一个，但她一直幻想有个女儿，才能裸裎相见泡温泉，一旁的马志翔点明“可以跟劲宝穿泳衣泡大众池”，她立刻答“如果儿子越来越大，也不想跟我泡了吧”。马志翔与小11岁的妻子卢悦婷还想再生，更开玩笑说：“至少要2个，我们还可以一起合声唱歌，像是S.H.E.。”
2人被问在山上拍戏时，都做什么娱乐活动，Ella无奈表示小孩们虽不认识S.H.E，但很崇拜A-Lin，喜欢唱她的代表作“给我一个理由忘记”，让她狂亏“他们都没谈过恋爱，唱这首太超龄了吧”。马志翔常在片场与撒基努喝啤酒畅聊男人心事，提到拍片趣事，他还说自己有惧高症，却有看似惬意独自走过吊桥的段落，私底下其实超害怕。
事实上，即便拍片期间物资匮乏，2人也不觉得辛苦，Ella更自豪说“我本来就是乡下长大的小孩”，更拍胸脯说自己不排除吃“田鼠”之类的山产野味。马志翔拍过多部原住民电影，本来就很习惯这样的生活，顶多每天得固定腾出一段时间，开车去山腰的便利商店买咖啡。
Ella先前秀出与Selina一同祝贺Hebe生日的照片，3姝感情极好，“彼此的生日都是大事，她们是我生命中很重要的朋友，一定要聚在一块”，但并未透露S.H.E今年成军20年，是否会有纪念活动。马志翔首部执导电影“KANO”热卖，他筹备多年第2部的执导电影“林森北路”，预计将于下半年开拍。“听见歌再唱”将于16日上映。
本文来自联合报 记者陈建嘉／专访系本站编辑转载，文章版权归原作者所有，内容为作者个人观点，转载目的在于传递更多信息，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本站联系，本站将在第一时间删除内容！